juste milieu jelentése
kiejtése: zsüszt miliő
a helyes középút
francia , ‘ua.’: juste ← latin iustus ‘helyes, jogos’ ← ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | lásd még: miliő
További hasznos idegen szavak
kiejtése: pankreatitisz
orvosi hasnyálmirigy-gyulladástudományos latin , ‘ua.’: lásd még: pancreas | -itis (gyulladásra utaló toldalék)
biológia az édesvízi szivacsok szaporodását irányító sejtcsoporttudományos latin kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← gemma ‘rügy, bimbó’
A juste milieu és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
martalócszellem, rablókra jellemző eljárás, útonállás
német Brigantismus ‘ua.’, lásd még: briganti
étkezés a késő esti órákban
francia souper ‘ua.’ ← germán (alnémet supen ‘kortyol, hörpöl’, német Suppe , angol sup ‘leves’)
melléklet, tartozék, járulék
nyelvtan a szótőhöz járuló toldalék, képző, raglatin , ‘ua.’ ← affigere, affixum , tkp. ad-figere ‘odaszegez, odaerősít’: ad- ‘hozzá’ | figere ‘rögzít’lásd még: affiche , fix , krucifix
lé, leves, mártás
bizalmas ösztöndíj, kegydíj, pénzbeli juttatáslatin kicsinyítő képzős iusculum ‘ua.’ ← ius ‘leves, lé’
geológia vas-nikkel ötvözetből és szilikátokból felépülő meteorkőnémet Siderolith ‘ua.’: görög szidérosz ‘vas’ | lithosz ‘kő’
kohászat kevés nikkelt és 12% mangánt tartalmazó rézötvözetangol , ‘ua.’: lásd még: mangán | -in (termékre utaló toldalék)
idézet, szövegidézet
latin citatum ‘ua.’, lásd még: citál
kályhafűtő, kollégiumi fűtőszolga
besúgó, bajkeverő
latin calefactor ‘fűtő’ ← calefacere ‘tüzel’, ebből ‘hevít, izgat, nyugtalanít’: calor ‘meleg’ ← calere ‘melegnek lenni’ | facere ‘csinál’
kiejtése: delikátó
zene finoman, gyengéden, ízléssel (adandó elő)olasz , ‘ua.’, lásd még: delikát
közgazdaságtan deflációs folyamat mélypontját követő infláció a korábbi értékrendszer visszaállásáiglatin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: (in) fláció
kereskedelem pénzzé tesz, felszámol, kiárusítjogtudomány feloszlat, megszüntet, eltörölsajtó megsemmisít, kiirt, kivégeznémet liquidieren ‘ua.’ ← olasz, középkori latin liquidare ‘cseppfolyóssá tesz, rendbehoz’, lásd még: likvid
kiejtése: kvartána
orvosi minden harmadik nap bekövetkező (ókori római számítás szerint negyednapos) hidegleléstudományos latin (febris) quartana , ‘ua.’ ← quartanus ‘minden negyedik’ ← quartus ‘negyedik’ ← quattuor ‘négy’
irodalom esszéíróangol essayist ‘ua.’ ← essay ‘tanulmány, kísérlet’ ← francia essai ‘ua.’, lásd még: esszé
